İngilizce teknik kelimeler...?

[elek]

"Mock up takibi.."
"NRC açma kapama.."
"as built proje.." yapılan işin projesi
"shop drawing"....uygulama projesi..
"handover"..."sistemi devreye alma" olması lazım

benim zamanımda bir tek as built duyardım..
ilk ikisini çözemedim..
mock up sunum tekniği imiş..
Elektrik mühendisliği ilanında mock up takibi nedir anlamadım...

 

[ademcelik]

Türkçe bilmeyen yeni yetmelerin plaza dili ve edebiyatını kullanarak oluşturdukları ilanlardır.

 

[Ar-kur-Tek]

"Mock up takibi.."
"NRC açma kapama.."
"as built proje.." yapılan işin projesi
"shop drawing"....uygulama projesi..
"handover"..."sistemi devreye alma" olması lazım

benim zamanımda bir tek as built duyardım..
ilk ikisini çözemedim..
mock up sunum tekniği imiş..
Elektrik mühendisliği ilanında mock up takibi nedir anlamadım...

Mock up hangi sektörde sunum tekniği manasına gelir onu bilmiyorum ama genel olarak maket yada tıpkı yada ölçekli model yerine kullanılır.

 

[krcsamet28]

Bu konuda devletin bir çalışma yapması şart. Türkiye'ye ihraç edilen cihazlarda ve projelerde Türkçe kullanım kılavuzu ve Türkçe proje şartı aranmalı diye düşünüyorum.

 

[tr_escape]

Teknik terimler ile ilgili

http://www.tubaterim.gov.tr/

sitesinde bir çalışma var.