Üniversitede bu dersi almıştık. Hatırladığım kadarıyla "Mesleki İngilizce" teknik terim ağırlıklı resmi bir dildir. Fiillerin sonuna geçmiş zamanda olduğu gibi -ed takısı eklenerek "yapılır", "alınır", "çevrilir" gibi resmi bir dil kullanılır. Bence zamanlara ve fiillerin sonuna gelen eklere çalışmalısın.