Selamün aleyküm,sn.öğretmen27 hocam,az önce Prof.Dr.Süleyman Ateş hocamın Türkçe mealinden yerini tam olarak bulduğum ayeti Kutsal Kitabın mealinde şu şekilde birebir (Aslını aynen de yazdım) yer almaktadır.Bu ayette de daha önce de size bahsettiğim gibi insanın "güçlü çağı" olarak geçmektedir.
"46-AHKAF Suresi: Rüzgarların yaptığı kum tepelerine ahkaf denilir.Casiye suresinden sonra inmiş olan bu sure,35 ayeti içermekte olup,resmi tertipte 46,iniş tarihine göre 66.suredir.
15.Ayet: Biz insana ana babasına iyilik etmesini tavsiye ettik.Anası onu zahmetle taşıdı ve zahmetle doğurdu.(Ana karnında) Taşınması ile sütten kesilmesi otuz ay sürdü.Nihayet (insan) güçlü çağına erip kırk yaşına varınca: “Ya Rabbi dedi,beni,bana ve anama,babama verdiğin nimete şükretmeğe,razı olacağın yararlı işler yapmağa sevk eyle.Benim için zürriyetim içinde de salahı devam ettir (benden gelecek olanları da iyi insanlar yap).Ben sana yüz tuttum ve ben (sana) teslim olanlardanım."
Kolay gelsin.Saygılarımla.
"46-AHKAF Suresi: Rüzgarların yaptığı kum tepelerine ahkaf denilir.Casiye suresinden sonra inmiş olan bu sure,35 ayeti içermekte olup,resmi tertipte 46,iniş tarihine göre 66.suredir.
15.Ayet: Biz insana ana babasına iyilik etmesini tavsiye ettik.Anası onu zahmetle taşıdı ve zahmetle doğurdu.(Ana karnında) Taşınması ile sütten kesilmesi otuz ay sürdü.Nihayet (insan) güçlü çağına erip kırk yaşına varınca: “Ya Rabbi dedi,beni,bana ve anama,babama verdiğin nimete şükretmeğe,razı olacağın yararlı işler yapmağa sevk eyle.Benim için zürriyetim içinde de salahı devam ettir (benden gelecek olanları da iyi insanlar yap).Ben sana yüz tuttum ve ben (sana) teslim olanlardanım."
Kolay gelsin.Saygılarımla.
